Nos deparamos hoje, com uma gama de teólogos, religiosos, curiosos e especuladores que vivem preocupados em definir o verdadeiro nome de Deus. Fazem verdadeiros malabarismos com a intenção de defender uma nomenclatura que represente o ‘verdadeiro’ nome de Deus.. Mas todos os esforços dedicado a esse tema, esbarram em pequenos detalhes:
1) Nos dias de Moisés, o idioma hebraico não tinha sinais escritos para as vogais. Só possuía consoantes.
2) Deus falou o Seu nome a Moisés, o qual escreveu em hebraico, usando as consoantes.
3) A fonética das vogais eram faladas e não escritas.
4) Deus proibiu profanar o Seu santo nome. (Ex. 20:7)
5) Moisés decretou pena de morte para quem profanar o nome santo de Deus.
6- O nome de Deus caiu no desuso, e se perdeu a verdadeira pronúncia do nome, decorrer do tempo e na história.
7) Os rabinos criaram nome substitutos para o nome de Deus. Adonai, El Shaday, Hashem, Eloah, etc.
8) Jesus fez uso da tradução Septuaginta, feita 250 anos antes, em grego, que substituiu o nome de Deus.
9) Jesus falava Aramaico com fluência, onde o nome de Deus foi substituído.
10) A verdadeira pronúncia do nome em hebraico se perdeu, por não ter sinais para as vogais. Os sinais foram criado 600 anos depois de Cristo.
11) Em torno de 1530, o inglês William Tyndale editou uma Bíblia, e ela passou a ser uma base das Bíblias em língua inglesa. Em seu trabalho, ele usou uma junção das vogais da palavra ADONAI, “meu senhor”, com as consoantes YHWH, o que resultou em YEHOVAH. Foi a primeira que fez isso. Mais tarde, surgiu a forma aportuguesada: JEOVÁ.
12) De acordo com os documentários da época, a nomenclatura YEHOWAH, surgiu 700 anos d.C., ou 1270 depois. Notemos, porém, que ainda no início da Idade Média a pronúncia do vocábulo continuava como Adonay. A pronúncia Jeová é atestada pela primeira vez por Raimundo Martini em sua obra “Pugio Fidei” de 1270. Parece, porém, que já estava sendo usado nas escolas rabínicas anteriores a esse ano. (https://cleofas.com.br/qual-o-verdadeiro-nome-de-deus-jeova-ou-jave-2/)
13) a nomenclatura JEOVÁ, só passso a existir a partir do 7º século d.C., quando inventaram os sinais para representar as vogais hebraicas. Use a lógica:
- Se ela só surgiu 600 anos depois de Cristo, então, não existia antes. Por isso:
- Nem Jesus, nem os discípulos, conheciam esta nomenclatura, pois, ela não existia.
- Nem Moisés, nem os profetas, conheciam esta nomenclatura.
DEUS E A PRESERVAÇÃO DO SEU NOME
- Deus, não preservou a pronúncia do Seu verdadeiro nome.
- Nome de personagens bíblicos foram preservados.
- Deus tinha um proósito para isto. (Jeremias 44:26)
- Ele tinha por propósito exaltar o nome do Filho. (Filipenses 2:8 a 10)
- O nome de Cristo foi estabelecido no lugar do de Deus Pai. (Atos 4:11 e 12)
- Deus ordenou que cressemos no nome do Filho, omitindo oSeu. (1João 3:23)
- A Igreja Cristã Primitiva exaltava o nome de Jesus. (Atos 8:12 = 9:29)
- Os cristãos eram “Testemunhas de Jesus” e não de Jeová. (Apocalipse 17:6)
- É uma ilusão e um erro, defender a nomenclatura JEOVÁ, como sendo a verdadeira.